El addendum o adenda es un documento que se anexa a algún contrato celebrado anteriormente. Es utilizado de forma contractual para poder modificar, ampliar o definir los términos de las obligaciones contraídas dentro de un contrato, pero sin la necesidad de suscribir un nuevo documento.
Ejemplo de addendum
México, Distrito Federal, 17 de diciembre del 2012
REUNIDOS:
Por una parte el C. JOHN DOE, director de recursos humanos de la empresa BLACK AND WHITE FURNITURE, en lo sucesivo LA EMPRESA.
De otra parte C. JANE DOE, identificada con la cédula profesional XXXXXXXXXX, en lo sucesivo EL TRABAJADOR actuando por su propio derecho.
EXPONEN:
Que con fecha 19 de enero del 2012 se firmó un contrato de prestación de servicios entre LA EMPRESA y EL TRABAJADOR para que EL TRABAJADOR realizara servicios de diseño gráfico en las instalaciones de LA EMPRESA en un horario de 9:00 am a 6:00 pm de lunes a viernes durante los 12 subsecuentes meses por lo cual TRABAJADOR recibiría un salario de 12,000 pesos mensuales más las prestaciones establecidas en la Ley Federal del Trabajo vigente.
ACUERDAN:
PRIMERO.- Cambiar el lugar de trabajo al domicilio de EL TRABAJADOR ubicado en la casa marcada con el número 109 de la calle Lorem Ipsum de la colonia Lorem Ipsum en México, Distrito Federal.
SEGUNDO.- Ampliar el contrato de prestación de servicios firmado el 19 de enero del 2012 por 12 meses más.
TERCERO.- Que se mantiene el salario actual de $12,000 MXN (doce mil pesos 00/100) en moneda nacional mensuales más las prestaciones correspondientes establecidas en la Ley Federal del Trabajo vigente y acordadas en el contrato de prestación de servicios firmado el 19 de enero del 2012 entre LA EMPRESA y EL TRABAJADOR.
CUARTO.- Que EL TRABAJADOR se conectará desde su domicilio a la red de intranet de la empresa en un horario de 9:00 am a 6:00 pm y se mantendrá disponible en un horario de 9:00 am a 2:00 pm y de 3:00 pm a 6:00 pm.
QUINTO.- Que EL TRABAJADOR atenderá desde su domicilio todas las solicitudes de proyectos de diseño que LA EMPRESA tenga a bien hacerle llegar a través de correo electrónico, skype, gmail o por el servicio de mensajería instantánea de LA EMPRESA.
SEXTO.- Que EL TRABAJADOR entregará en tiempo y forma todos los proyectos de diseño requeridos por LA EMPRESA. En caso del retraso injustificado en la entrega de un proyecto EL TRABAJADOR acepta ser sancionado conforme al reglamento Interno de LA EMPRESA y en caso de 3 retrasos injustificados EL TRABAJADOR acepta una posible rescisión de contrato sin que esto genere obligaciones a LA EMPRESA.
SÉPTIMO.- Las comunicaciones entre EL TRABAJADOR y LA EMPRESA desde este momento se realizarán de manera no presencial a través de Internet, por lo que, para efectos legales ambas partes aceptan como cierto lo expuesto en correos electrónicos, a través de skype, gmail y el servicio de mensajería instantánea interna de LA EMPRESA.
EL TRABAJADOR Y LA EMPRESA declaran estar debidamente enterados de todas y cada una de las cláusulas de lo acordado en este addendum y que conocen el alcance y contenido del contrato celebrado por ellos mismos el 19 de enero del 2012.
________________________
JOHN DOE
DIRECTOR DE RECURSOS HUMANOS
BLACK AND WHITE FURNITURE
_________________________
JANE DOE
DISEÑADORA
¿Se puede utilizar este recurso para modificar todas las cláusulas del contrato, por ejemplo se puede modificar el puesto del trabajador, supongamos que se le contrato para cajero exclusivamente, mediante el ademdum se puede cambiar a ventas, cajero, o ayudante en general, o se tiene que realizar la liquidación y establecer un nuevo contrato?